最後更新：2026年9月27日
Last updated: September 27, 2026
最終更新日：2026年9月27日
1. 前言
1. Introduction
1. はじめに
本隱私權政策說明 Eslitec Co., Ltd.（以下稱「我們」）在你使用 Bearify 時，如何蒐集、使用、儲存、分享與刪除資訊。Bearify 包含 iOS 與 Android App，以及網頁版管理介面 dashboard.bearify.cc，提供名片掃描、聯絡人管理，並讓你透過自己連結的 Gmail、Outlook 或 SMTP 帳號寄送郵件。如有疑問，請聯絡 [email protected]。
This Privacy Policy explains how Eslitec Co., Ltd. ("we", "us") collects, uses, stores, shares and deletes information when you use Bearify: our iOS and Android app and our web dashboard at dashboard.bearify.cc. Bearify scans business cards, helps you manage contacts, and lets you send emails from Gmail, Outlook or SMTP accounts that you connect. If you have questions, contact us at [email protected].
このプライバシーポリシーは、Eslitec Co., Ltd.（以下「当社」といいます）が、お客様が Bearify（iOS・Android アプリ、および dashboard.bearify.cc のウェブ版管理画面）をご利用になる際に、情報をどのように収集、使用、保存、共有、削除するかを説明するものです。Bearify は名刺をスキャンし、連絡先の管理を支援し、お客様が連携した Gmail、Outlook または SMTP アカウントからメールを送信できるようにします。ご質問がある場合は [email protected] までご連絡ください。
2. 我們蒐集的資訊
2. Information We Collect
2. 収集する情報
- 帳號資訊——你選擇的登入方式所提供的電子郵件地址、姓名與帳號識別碼。Account information — the email address, name and account identifier provided by the sign-in method you choose.アカウント情報——お客様が選択したサインイン方法により提供される、メールアドレス、氏名、アカウント識別子。
- 名片圖像——你為了 OCR 辨識而拍攝或上傳的名片照片。Business card images — photos you capture or upload for OCR recognition.名刺画像——OCR 認識のために撮影またはアップロードされた名刺の写真。
- 聯絡人資料——從名片辨識出或由你輸入的姓名、公司、職稱、電子郵件、電話等資訊。Contact details — names, company names, job titles, email addresses, phone numbers and other information recognized from business cards or entered by you.連絡先情報——名刺から認識された、またはお客様が入力した氏名、会社名、役職、メールアドレス、電話番号などの情報。
- 裝置資訊——維持 App 功能與排除問題所需的基本裝置資訊。Device information — basic device information used for app functionality and troubleshooting.デバイス情報——アプリの機能提供とトラブルシューティングのために使用される基本的なデバイス情報。
- 你透過 Bearify 寄出的郵件——收件人的電子郵件地址與姓名、主旨、內文、寄件帳號與寄送時間。Emails you send through Bearify — the recipient's email address and name, subject, message body, the account used to send, and the send time.Bearify を通じて送信するメール——受信者のメールアドレスと氏名、件名、本文、送信に使用したアカウント、送信日時。
- 連結的電子郵件帳號資料——見第 5、6 節。Connected email account data — described in Sections 5 and 6.連携済みメールアカウントのデータ——第 5 節および第 6 節で説明します。
- 郵件互動資料——收件人是否、何時開啟你的郵件或點擊其中連結，見第 7 節。Email engagement data — whether and when recipients opened your emails or clicked links in them, described in Section 7.メールのエンゲージメントデータ——受信者がメールを開封したか、いつ開封したか、メール内のリンクをクリックしたかどうか。第 7 節で説明します。
- 請求紀錄——App、瀏覽器或郵件程式向我們伺服器發出請求時，我們會記錄該請求的 IP 位址、user agent、請求路徑、時間與結果。Request logs — when an app, browser or email client makes a request to our servers, we record the IP address, user agent, requested path, time and result of that request.リクエストログ——アプリ、ブラウザ、またはメールクライアントが当社サーバーにリクエストを送信すると、当社はその IP アドレス、ユーザーエージェント、リクエストされたパス、日時、結果を記録します。
- 網站分析——我們的首頁 bearify.cc 使用 Google Analytics，它可能設定 cookie，並蒐集你瀏覽的頁面、瀏覽器與裝置類型、大略位置等資訊。Website analytics — our homepage at bearify.cc uses Google Analytics, which may set cookies and collects information such as the pages you view, your browser and device type, and your approximate location.ウェブサイト解析——当社のホームページ（bearify.cc）は Google Analytics を使用しており、Cookie を設定する場合があります。閲覧したページ、ブラウザおよびデバイスの種類、おおよその位置情報などの情報を収集します。
3. 我們如何使用你的資訊
3. How We Use Your Information
3. 情報の利用方法
- 以 OCR 辨識名片。Recognize business cards with OCR.OCR で名刺を認識します。
- 協助你管理聯絡人。Help you manage your contacts.連絡先の管理を支援します。
- 用你選擇的帳號寄出你在 Bearify 撰寫的郵件，並顯示寄件紀錄與開信、點擊結果。Send the emails you write in Bearify from the account you choose, and show you your sent-email history and open and click results.お客様が選択したアカウントから、Bearify で作成したメールを送信し、送信履歴、開封・クリック結果を表示します。
- 產生 AI 郵件草稿與標籤建議、解讀自然語言聯絡人搜尋、摘要公開的公司資訊（第 4 節）。Generate AI email drafts and tag suggestions, interpret natural-language contact searches, and summarize public company information (Section 4).AI によるメール下書きとタグ提案の生成、自然言語による連絡先検索の解釈、公開されている企業情報の要約を行います（第 4 節）。
- 維護 Bearify 的安全、防止濫用並修正問題。Keep Bearify secure, prevent abuse and fix problems.Bearify の安全性を維持し、不正利用を防止し、問題を修正します。
我們不會出售你的個人資料。
We do not sell your personal data.
当社はお客様の個人データを販売することはありません。
4. 第三方 AI 服務
4. Third-Party AI Services
4. サードパーティ AI サービス
Bearify 的 AI 郵件生成、AI 標籤建議、自然語言聯絡人搜尋與 AI 公司摘要由 Groq, Inc.（https://groq.com）提供。使用這些功能時，我們只傳送該次請求需要的資料給 Groq：
Bearify's AI email generation, AI tag suggestions, natural-language contact search and AI company summaries are powered by Groq, Inc. (https://groq.com). When you use one of these features, we send Groq only the data that request needs:
Bearify の AI メール生成、AI タグ提案、自然言語による連絡先検索、AI 企業サマリーは、Groq, Inc.（https://groq.com）により提供されています。これらの機能をご利用の際、当社はそのリクエストに必要なデータのみを Groq に送信します。
- AI 郵件生成：聯絡人姓名、公司名稱與職稱、名片上儲存的備註，以及你輸入的目的與額外指示；重新產生草稿時，另外傳送上一版草稿的主旨與內文，以及你輸入的回饋。不會傳送聯絡人的電子郵件地址。AI email generation: the contact's name, company name and job title, the notes saved on the business card, and the purpose and any additional instructions you enter. When you regenerate a draft, we also send the previous draft's subject and body and the feedback you enter. The contact's email address is not sent.AI メール生成：連絡先の氏名、会社名、役職、名刺に保存されたメモ、お客様が入力した目的と追加の指示。下書きを再生成する場合は、前回の下書きの件名と本文、お客様が入力したフィードバックも併せて送信します。連絡先のメールアドレスは送信されません。
- AI 標籤建議：聯絡人姓名、公司名稱、職稱與電子郵件地址、名片上儲存的備註，以及你所屬組織現有共用標籤的名稱。AI tag suggestions: the contact's name, company name, job title and email address, the notes saved on the business card, and the names of the existing shared tags in your organization.AI タグ提案：連絡先の氏名、会社名、役職、メールアドレス、名刺に保存されたメモ、お客様の組織に既存する共有タグの名称。
- 自然語言聯絡人搜尋：你輸入的搜尋文字與當天日期。Natural-language contact search: the search text you type and the current date.自然言語による連絡先検索：お客様が入力した検索テキストと当日の日付。
- AI 公司摘要：只傳送公開的公司登記資訊（登記名稱、資本額、組織型態、設立日期、所營事業與登記地址）。AI company summaries: only public company registration information (registered name, capital, organization type, date of establishment, industries and registered address).AI 企業サマリー：公開されている企業登記情報（登記名称、資本金、組織形態、設立日、事業内容、登記住所）のみを送信します。
依 Groq 的資料政策，Groq 預設在處理完請求後不保留資料；只有在排除影響其服務的錯誤或調查疑似濫用時，Groq 可能暫時記錄請求內容，並保存最多 30 天，法律要求更久時除外。Gmail 與 Outlook 資料絕不會傳送給 Groq 或任何其他 AI 服務。 Bearify 行動 App 在第一次為 AI 郵件生成或 AI 標籤建議傳送聯絡人資料給 Groq 之前，會先徵求你的同意；若你拒絕，這兩項功能將無法使用，其他功能不受影響。
By default, Groq does not keep the data after processing the request. Under Groq's data policy, Groq may temporarily log a request to troubleshoot errors that affect its service or to investigate suspected abuse, and keeps such logs for up to 30 days unless the law requires longer. Gmail and Outlook data is never sent to Groq or to any other AI service. The Bearify mobile app asks for your consent before it first sends contact data to Groq for AI email generation or AI tag suggestions. If you decline, those two features are unavailable and everything else keeps working.
Groq のデータポリシーでは、Groq は既定でリクエストの処理後にデータを保持しません。ただし、サービスに影響するエラーの調査や不正利用の疑いの調査のためにリクエストを一時的に記録することがあり、その記録は法令によりそれ以上の保持が求められる場合を除き、最長 30 日間保存されます。Gmail および Outlook のデータが Groq または他の AI サービスに送信されることは決してありません。Bearify モバイルアプリは、AI メール生成または AI タグ提案のために連絡先データを初めて Groq に送信する前に、お客様の同意を求めます。同意しない場合、この 2 つの機能は利用できませんが、それ以外の機能はすべて引き続きご利用いただけます。
5. Google 使用者資料
5. Google User Data
5. Google ユーザーデータ
Bearify 使用 Google API 提供 Google 登入與連結 Gmail 帳號。本節分別說明每一類 Google 使用者資料。
Bearify uses Google APIs for Google Sign-In and for connecting Gmail accounts. This section describes each type of Google user data separately.
Bearify は Google API を、Google サインインおよび Gmail アカウントの連携のために使用しています。このセクションでは、Google ユーザーデータの種類ごとに説明します。
5.1 Google 登入
5.1 Google Sign-In
5.1 Google サインイン
以 Google 帳號登入時，我們會取得你的電子郵件地址、姓名與 Google 帳號識別碼（scope：openid、email、profile），僅用於建立你的 Bearify 帳號並讓你登入。
When you sign in with Google, we receive your email address, name and Google account identifier (scopes: openid, email, profile). We use them only to create your Bearify account and sign you in.
Google でサインインすると、当社はお客様のメールアドレス、氏名、Google アカウント識別子を取得します（スコープ：openid、email、profile）。これらは、お客様の Bearify アカウントの作成とサインインのみに使用します。
5.2 Gmail 寄信（gmail.send、userinfo.email）
5.2 Gmail sending (gmail.send, userinfo.email)
5.2 Gmail での送信（gmail.send、userinfo.email）
連結 Gmail 帳號時，Bearify 會向 Google 要求：
When you connect a Gmail account, Bearify asks Google for:
Gmail アカウントを連携すると、Bearify は Google に対して次の権限を要求します。
- gmail.send——代表你寄送電子郵件。gmail.send — send email on your behalf.gmail.send——お客様に代わってメールを送信します。
- userinfo.email——查看你的 Gmail 地址。userinfo.email — see your Gmail address.userinfo.email——お客様の Gmail アドレスを確認します。
存取的資料：你的 Gmail 地址，以及從該帳號寄信的權限。以這些權限，Bearify 無法讀取、搜尋或列出你信箱中的郵件。
What we access: your Gmail address, and permission to send messages from that account. With these permissions Bearify cannot read, search or list the messages in your mailbox.
アクセスするデータ：お客様の Gmail アドレス、および当該アカウントからメッセージを送信する権限。これらの権限では、Bearify はお客様の受信トレイのメッセージを読み取る、検索する、一覧表示することはできません。
使用方式：用你選擇的 Gmail 帳號寄出你在 Bearify 撰寫的郵件（單封郵件、批次寄送，以及你設定的跟進序列步驟），並顯示每封郵件是由哪個帳號寄出。
How we use it: to send the emails you write in Bearify (individual emails, batch sends and the follow-up sequence steps you set up) from the Gmail account you choose, and to show which account each email was sent from.
利用方法：お客様が選択した Gmail アカウントから、Bearify で作成したメール（個別のメール、一括送信、設定したフォローアップシーケンスの各ステップ）を送信し、各メールがどのアカウントから送信されたかを表示します。
儲存的資料：OAuth 存取權杖與更新權杖（加密）；你的 Gmail 地址與你設定的顯示名稱；寄出封數與最後寄送時間；以及每封寄出郵件的收件人、主旨、內文、寄送時間，和寄出時 Google 回傳的 Gmail 郵件 ID 與會話串 ID。
What we store: the OAuth access token and refresh token (encrypted); your Gmail address and the display name you set; how many emails were sent and when the last one was sent; and, for each email you send, the recipient, subject, message body, send time, and the Gmail message ID and thread ID that Google returns when the message is sent.
保存するデータ：OAuth アクセストークンおよびリフレッシュトークン（暗号化）、お客様の Gmail アドレスと設定した表示名、送信したメールの件数と最終送信日時。また、送信した各メールについて、受信者、件名、本文、送信日時、およびメッセージ送信時に Google が返す Gmail メッセージ ID とスレッド ID。
存取時機：你連結帳號時，以及每次透過該帳號寄信時。
When access happens: when you connect the account and each time you send an email through it.
アクセスが発生するタイミング：アカウントを連携したとき、および当該アカウントを通じてメールを送信するたびに発生します。
5.3 Gmail 回信追蹤（gmail.metadata）
5.3 Gmail reply tracking (gmail.metadata)
5.3 Gmail の返信トラッキング（gmail.metadata）
回信追蹤會顯示收件人是否回覆你透過 Bearify 寄出的郵件，並可在收到回覆時暫停跟進序列。此功能預設關閉，須由你開啟，而且只有在 Google 核准 Bearify 使用此權限後才會提供；在此之前，Bearify 不會要求此權限。
Reply tracking shows whether recipients replied to emails you sent through Bearify, and can pause a follow-up sequence when a reply arrives. It is off unless you turn it on, and it is available only after Google approves Bearify's use of this permission. Until then, Bearify does not request it.
返信トラッキングは、Bearify を通じて送信したメールに受信者が返信したかどうかを表示し、返信があった際にフォローアップシーケンスを一時停止できます。この機能はお客様が有効にしない限りオフのままであり、Google が Bearify によるこの権限の使用を承認した後にのみ利用可能になります。それまでの間、Bearify はこの権限を要求しません。
當你為某個 Gmail 帳號開啟回信追蹤時，Bearify 會向 Google 多要求一項權限：
When you turn on reply tracking for a Gmail account, Bearify asks Google for one additional permission:
特定の Gmail アカウントで返信トラッキングを有効にすると、Bearify は Google に対して以下の追加の権限を要求します。
- gmail.metadata——查看郵件的中繼資料（例如標籤與標頭），但不包含郵件內文。gmail.metadata — view email message metadata such as labels and headers, but not the email body.gmail.metadata——ラベルやヘッダーなどのメールのメタデータを表示しますが、メール本文は含みません。
若你拒絕，回信追蹤維持關閉，其他功能不受影響。
If you decline, reply tracking stays off and nothing else changes.
同意しない場合、返信トラッキングはオフのままとなり、その他の機能に変更はありません。
存取的資料：僅限你透過 Bearify 寄出的郵件所在的會話串，讀取其中郵件的郵件 ID、標籤（包含 SENT 與 DRAFT）與「From」標頭；並從你的 Gmail 個人資料讀取你的 Gmail 地址，避免把你自己的郵件與草稿算成回覆。我們不會要求任何郵件的主旨、內文、附件或其他標頭，也不會搜尋或列出你的信箱。
What we access: only for the email threads that you sent through Bearify, the message IDs, the labels (including SENT and DRAFT) and the "From" header of the messages in those threads; and your Gmail address from your Gmail profile, so that your own messages and drafts are not counted as replies. We do not request the subject, body, attachments or any other header of any message, and we do not search or list your mailbox.
アクセスするデータ：Bearify を通じて送信したメールが含まれるスレッドに限り、そのスレッド内のメッセージのメッセージ ID、ラベル（SENT および DRAFT を含む）、および「From」ヘッダー。また、お客様自身のメッセージや下書きが返信としてカウントされないよう、お客様の Gmail プロフィールから Gmail アドレスを取得します。当社はいかなるメッセージの件名、本文、添付ファイル、その他のヘッダーも要求せず、受信トレイの検索や一覧表示も行いません。
使用方式：計算每封你透過 Bearify 寄出之郵件的回覆數並顯示給你，以及在你選擇「收到回覆時暫停」時暫停跟進序列。
How we use it: to count the replies to each email you sent through Bearify, show you that count, and pause a follow-up sequence when you have chosen "pause on reply".
利用方法：Bearify を通じて送信した各メールへの返信数をカウントしてお客様に表示し、「返信時に一時停止」を選択している場合はフォローアップシーケンスを一時停止します。
儲存的資料：你為該 Gmail 帳號授予的權限；每封寄出郵件偵測到的回覆數與最後檢查時間；跟進序列的「偵測到回覆」事件與序列是否已暫停。我們不會儲存回覆的內容、標籤、標頭值或寄件者地址。
What we store: the permissions you granted for that Gmail account; for each email you sent, the number of replies detected and the time of the last check; for follow-up sequences, a "reply detected" event and whether the sequence was paused. We do not store the content, the labels, the header values or the sender addresses of replies.
保存するデータ：当該 Gmail アカウントに付与した権限、送信した各メールについて検出された返信数と最終確認日時、フォローアップシーケンスについては「返信を検出」したイベントとシーケンスが一時停止されたかどうか。返信の内容、ラベル、ヘッダーの値、送信者のアドレスは保存しません。
存取時機：你在 App 或網頁版開啟寄件紀錄時，Bearify 會檢查最近 14 天內寄出的郵件，同一封郵件最多每 30 分鐘檢查一次；Bearify 不會在背景自動檢查。若要停止回信追蹤，請在 Bearify 中斷該 Gmail 帳號連結（第 11 節），之後 Bearify 即不再存取你的 Gmail 中繼資料。
When access happens: when you open your sent-email history in the app or on the web dashboard, Bearify checks the emails you sent in the last 14 days, and checks the same email at most once every 30 minutes. Bearify does not check in the background. To stop reply tracking, disconnect that Gmail account in Bearify (Section 11); Bearify then no longer accesses your Gmail metadata.
アクセスが発生するタイミング：アプリまたはウェブ版で送信履歴を開くと、Bearify は直近 14 日間に送信したメールを確認し、同一のメールについては最大 30 分に 1 回まで確認します。Bearify はバックグラウンドでの確認は行いません。返信トラッキングを停止するには、Bearify で当該 Gmail アカウントの連携を解除してください（第 11 節）。解除後、Bearify はお客様の Gmail メタデータに一切アクセスしなくなります。
5.4 Google 使用者資料的有限使用（Limited Use）
5.4 Limited Use of Google user data
5.4 Google ユーザーデータの限定的な使用（Limited Use）
Bearify's use of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. The use of information received from Google Workspace scopes will adhere to the Google User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Bearify's use of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. The use of information received from Google Workspace scopes will adhere to the Google User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Bearify's use of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. The use of information received from Google Workspace scopes will adhere to the Google User Data Policy, including the Limited Use requirements.
（中文翻譯：Bearify 對於從 Google API 取得之資訊的使用，將遵循 Google API 服務使用者資料政策，包括有限使用規定。從 Google Workspace scope 取得之資訊的使用，將遵循 Google 使用者資料政策，包括有限使用規定。兩個政策名稱皆連結至 https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy。）
(Both "Google API Services User Data Policy" and "Google User Data Policy" link to https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy.)
（日本語訳：Google API から受け取った情報について、Bearify は Limited Use の要件を含む Google API Services User Data Policy を遵守します。Google Workspace のスコープから受け取った情報の使用については、Limited Use の要件を含む Google User Data Policy を遵守します。いずれのポリシー名も https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy にリンクしています。）
具體而言：
Specifically:
具体的には：
- 我們只將 Google 使用者資料用於提供與改善第 5.1–5.3 節所述、你在 Bearify 中看得到的功能。We use Google user data only to provide and improve the user-facing features described in Sections 5.1–5.3, which you can see in Bearify.当社は、第 5.1〜5.3 節に記載された、お客様が Bearify 上で確認できるユーザー向け機能の提供および改善のためにのみ、Google ユーザーデータを使用します。
- 我們不會將 Google 使用者資料轉移給任何人，除非：為提供或改善上述功能所必需且經你同意；基於安全目的（例如調查濫用）；為遵守適用法令；或在合併、收購或資產出售時，事先取得你明確的同意。We do not transfer Google user data to anyone, except: as necessary to provide or improve those user-facing features, with your consent; for security purposes, such as investigating abuse; to comply with applicable laws and regulations; or as part of a merger, acquisition or sale of assets, after obtaining your explicit prior consent.当社は、次の場合を除き、Google ユーザーデータを第三者に提供しません：お客様の同意を得た上で、当該ユーザー向け機能の提供または改善に必要な場合、不正利用の調査など安全上の目的による場合、適用法令を遵守するために必要な場合、または合併、買収、資産売却の一環としてお客様の明確な事前同意を得た場合。
- 我們不會將 Google 使用者資料用於或轉移供投放廣告（包括個人化、再行銷或興趣導向廣告），不會出售、不會提供給廣告平台或資料仲介，也不會用於判斷信用或放貸。We do not use or transfer Google user data for serving advertisements, including personalized, retargeted or interest-based advertising. We do not sell Google user data or give it to advertising platforms or data brokers, and we do not use it to determine credit-worthiness or for lending purposes.当社は、パーソナライズ広告、リターゲティング広告、興味関心に基づく広告を含め、広告配信のために Google ユーザーデータを使用または提供することはありません。Google ユーザーデータを販売したり、広告プラットフォームやデータブローカーに提供したりすることはなく、信用力の判断や融資の目的で使用することもありません。
- Bearify 的任何人員都不會閱讀你的 Google 使用者資料，除非：你已明確同意我們查看特定郵件或資料（例如你請客服協助排查問題）且我們已留存紀錄；基於安全目的所必需（例如調查錯誤或濫用）；為遵守適用法令；或資料已彙總並匿名化且用於內部營運。No person at Bearify reads your Google user data unless: you have given us explicit consent to view specific messages or data (for example, when you ask our support team to look into a problem) and we have documented that consent; it is necessary for security purposes, such as investigating a bug or abuse; it is required to comply with applicable laws and regulations; or the data has been aggregated and anonymized and is used for internal operations.Bearify の担当者がお客様の Google ユーザーデータを閲覧することはありません。ただし、次の場合を除きます：お客様が特定のメッセージまたはデータの閲覧について明示的に同意しており（たとえばサポートチームに問題の調査を依頼した場合）、当社がその同意を記録している場合、バグや不正利用の調査など安全上の目的で必要な場合、適用法令の遵守のために必要な場合、またはデータが集計・匿名化され社内業務のために使用される場合。
- 我們不會使用 Google 使用者資料建立、訓練或改善任何人工智慧或機器學習模型（包括通用模型或基礎模型），也不會把 Google 使用者資料傳送給 Groq 或任何其他 AI 服務。We do not use Google user data to create, train or improve any artificial intelligence or machine learning model, including generalized or foundation models, and we do not send Google user data to Groq or any other AI service.当社は、汎用モデルや基盤モデルを含め、いかなる人工知能または機械学習モデルの作成、学習、改善のためにも Google ユーザーデータを使用せず、Google ユーザーデータを Groq その他の AI サービスに送信することもありません。
- 我們不會保存你信箱的副本，只儲存第 5.2 與 5.3 節列出的資料。We do not keep a copy of your mailbox. We store only the data listed in Sections 5.2 and 5.3.当社はお客様の受信トレイのコピーを保持しません。保存するのは第 5.2 節および第 5.3 節に記載されたデータのみです。
5.5 Google 使用者資料的儲存與保護
5.5 Storage and protection of Google user data
5.5 Google ユーザーデータの保存と保護
- OAuth 存取權杖與更新權杖在存入資料庫前，會以 AES-256-GCM 加密。OAuth access tokens and refresh tokens are encrypted with AES-256-GCM before they are stored in our database.OAuth アクセストークンおよびリフレッシュトークンは、データベースに保存される前に AES-256-GCM で暗号化されます。
- 加密金鑰存放在伺服器環境中，不在原始碼內。Encryption keys are kept in the server environment, not in source code.暗号化キーはサーバー環境に保管され、ソースコードには含まれません。
- 已連結的 Gmail 帳號只能由連結它的 Bearify 使用者使用。A connected Gmail account can be used only by the Bearify user who connected it.連携済みの Gmail アカウントは、それを連携した Bearify ユーザーのみが使用できます。
- 與 Google API 的所有通訊皆透過 HTTPS。All communication with Google APIs uses HTTPS.Google API とのすべての通信は HTTPS を使用します。
6. Microsoft（Outlook）資料
6. Microsoft (Outlook) Data
6. Microsoft（Outlook）データ
Bearify 使用 Microsoft 身分識別平台與 Microsoft Graph 連結 Outlook 帳號。
Bearify uses the Microsoft identity platform and Microsoft Graph to connect Outlook accounts.
Bearify は、Outlook アカウントを連携するために Microsoft identity platform と Microsoft Graph を使用しています。
6.1 Outlook 寄信（openid、email、offline_access、Mail.Send）
6.1 Outlook sending (openid, email, offline_access, Mail.Send)
6.1 Outlook での送信（openid、email、offline_access、Mail.Send）
連結 Outlook 帳號時，Bearify 會向 Microsoft 要求：openid 與 email（登入 Microsoft 並查看你的電子郵件地址）、offline_access（在你中斷連結前維持存取），以及 Mail.Send（以你的身分寄信）。
When you connect an Outlook account, Bearify asks Microsoft for: openid and email (sign you in to Microsoft and see your email address), offline_access (keep access until you disconnect), and Mail.Send (send email as you).
Outlook アカウントを連携すると、Bearify は Microsoft に対して次の権限を要求します：openid および email（Microsoft へのサインインとお客様のメールアドレスの確認）、offline_access（連携解除までアクセスを維持）、Mail.Send（お客様としてメールを送信）。
存取的資料：你的 Outlook 地址，以及從該帳號寄信的權限。以這些權限，Bearify 無法讀取你的信箱。
What we access: your Outlook email address, and permission to send messages from that account. With these permissions Bearify cannot read your mailbox.
アクセスするデータ：お客様の Outlook メールアドレス、および当該アカウントからメッセージを送信する権限。これらの権限では、Bearify はお客様の受信トレイを読み取ることはできません。
使用方式：用你選擇的 Outlook 帳號寄出你在 Bearify 撰寫的郵件。
How we use it: to send the emails you write in Bearify from the Outlook account you choose.
利用方法：お客様が選択した Outlook アカウントから、Bearify で作成したメールを送信します。
儲存的資料：存取權杖與更新權杖（加密）；你的 Outlook 地址與你設定的顯示名稱；寄出封數與最後寄送時間；以及每封寄出郵件的收件人、主旨、內文與寄送時間。
What we store: the access token and refresh token (encrypted); your Outlook address and the display name you set; how many emails were sent and when the last one was sent; and, for each email you send, the recipient, subject, message body and send time.
保存するデータ：アクセストークンおよびリフレッシュトークン（暗号化）、お客様の Outlook アドレスと設定した表示名、送信したメールの件数と最終送信日時。また、送信した各メールについて、受信者、件名、本文、送信日時。
6.2 Outlook 回信追蹤（Mail.ReadBasic）
6.2 Outlook reply tracking (Mail.ReadBasic)
6.2 Outlook の返信トラッキング（Mail.ReadBasic）
Outlook 回信追蹤預設關閉；只有在你開啟、且此功能在 Bearify 可用時，Bearify 才會要求以下額外權限：
Outlook reply tracking is off unless you turn it on, and Bearify requests the additional permission only when you turn it on and the feature is available in Bearify:
Outlook の返信トラッキングは、お客様が有効にしない限りオフのままです。Bearify は、お客様がこの機能を有効にし、かつ Bearify 上で当該機能が利用可能な場合にのみ、以下の追加権限を要求します。
- Mail.ReadBasic——讀取你的郵件，但不包含內文、預覽、附件與擴充屬性。Mail.ReadBasic — read your email except the body, preview, attachments and extended properties.Mail.ReadBasic——本文、プレビュー、添付ファイル、拡張プロパティを除き、お客様のメールを読み取ります。
存取的資料：只讀取郵件的基本屬性，絕不讀取內文、預覽或附件。為了找到你透過 Bearify 寄出的每封郵件，Bearify 會在你的寄件備份中尋找主旨相同、收件人相符、寄出時間接近 Bearify 記錄之寄送時間的郵件；對這些郵件開啟的對話，讀取其中郵件的寄件者、收件人、主旨、日期、資料夾、草稿狀態，以及對話與郵件識別碼。
What we access: only basic message properties, never message bodies, previews or attachments. To find each email you sent through Bearify, Bearify looks in your Sent Items for a message with the same subject, a recipient matching the one you sent to, and a sent time close to the send time recorded in Bearify. For the conversations started by those emails, Bearify reads the sender, recipients, subject, dates, folder, draft status, and conversation and message identifiers of the messages.
アクセスするデータ：メッセージの基本的なプロパティのみで、本文、プレビュー、添付ファイルには一切アクセスしません。Bearify を通じて送信した各メールを特定するため、Bearify は送信済みアイテムの中から、件名が同じで、送信先の受信者が一致し、送信日時が Bearify に記録された送信日時に近いメッセージを検索します。これらのメールから始まった会話については、メッセージの送信者、受信者、件名、日付、フォルダー、下書き状態、および会話・メッセージの識別子を読み取ります。
使用方式：只用於計算每封你透過 Bearify 寄出之郵件的回覆數並顯示給你。
How we use it: only to count the replies to each email you sent through Bearify and show you that count.
利用方法：Bearify を通じて送信した各メールへの返信数をカウントし、お客様に表示するためにのみ使用します。
儲存的資料：你為該 Outlook 帳號授予的權限；每封寄出郵件是由哪個 Outlook 連線寄出、該郵件的 Outlook 對話識別碼與 internet message 識別碼、偵測到的回覆數與最後檢查時間。我們不會儲存回覆的內容、主旨、收件人或寄件者地址。
What we store: the permissions you granted for that Outlook account; for each email you sent, which Outlook connection sent it, the Outlook conversation identifier and internet message identifier of that email, the number of replies detected and the time of the last check. We do not store the content, subject, recipients or sender addresses of replies.
保存するデータ：当該 Outlook アカウントに付与した権限、送信した各メールについて、どの Outlook 連携から送信したか、そのメールの Outlook 会話識別子とインターネットメッセージ識別子、検出された返信数と最終確認日時。返信の内容、件名、受信者、送信者のアドレスは保存しません。
存取時機與停止方式：與第 5.3 節的 Gmail 回信追蹤相同——你開啟寄件紀錄時，針對最近 14 天內寄出的郵件，同一封最多每 30 分鐘檢查一次。若要停止，請在 Bearify 中斷該 Outlook 帳號連結（第 11 節），並依第 6.4 節移除 Bearify 的權限。公司或學校帳號可能需要貴組織管理員核准後才能開啟。
When access happens and how to stop: the same as for Gmail reply tracking in Section 5.3 — when you open your sent-email history, for emails sent in the last 14 days, at most once every 30 minutes per email. To stop, disconnect that Outlook account in Bearify (Section 11) and remove Bearify's permissions as described in Section 6.4. Work or school accounts may need approval from your organization's administrator before you can turn this on.
アクセスが発生するタイミングと停止方法：第 5.3 節の Gmail の返信トラッキングと同様です——送信履歴を開いたとき、直近 14 日間に送信したメールについて、同一のメールにつき最大 30 分に 1 回まで確認します。停止するには、Bearify で当該 Outlook アカウントの連携を解除し（第 11 節）、第 6.4 節の手順で Bearify の権限を削除してください。職場または学校のアカウントでは、この機能を有効にする前に組織の管理者による承認が必要な場合があります。
6.3 Microsoft 資料的處理原則
6.3 How we treat Microsoft data
6.3 Microsoft データの取り扱い方針
我們不會將透過 Microsoft API 取得的資料或其衍生資料用於廣告或行銷，不會出售、不會用於訓練 AI 或機器學習模型，也不會傳送給任何 AI 服務。第 5.4 節關於人員閱讀的限制同樣適用。
We do not use data obtained through Microsoft APIs, or anything derived from it, for advertising or marketing. We do not sell it, do not use it to train AI or machine learning models, and do not send it to any AI service. The human-access restrictions in Section 5.4 apply to it in the same way.
当社は、Microsoft API を通じて取得したデータおよびそこから派生したデータを、広告やマーケティングの目的で使用することはありません。販売することもなく、AI や機械学習モデルの学習に使用することもなく、いかなる AI サービスにも送信しません。第 5.4 節に定める、担当者によるデータ閲覧に関する制限は同様に適用されます。
6.4 移除 Bearify 對你 Microsoft 帳號的存取
6.4 Removing Bearify's access to your Microsoft account
6.4 お客様の Microsoft アカウントへの Bearify のアクセスを削除する
在 Bearify 中斷 Outlook 帳號連結時，我們會刪除儲存的權杖（第 11 節）。Microsoft 未提供讓應用程式只撤銷自己那一枚更新權杖的端點，因此若你也要移除授予 Bearify 的權限：
Disconnecting an Outlook account in Bearify deletes the tokens we stored (Section 11). Microsoft does not provide an endpoint for an app to revoke only its own refresh token, so to also remove the permissions you granted to Bearify:
Bearify で Outlook アカウントの連携を解除すると、当社が保存していたトークンが削除されます（第 11 節）。Microsoft は、アプリが自身のリフレッシュトークンのみを取り消すためのエンドポイントを提供していないため、お客様が Bearify に付与した権限も削除する場合は、次の操作を行ってください。
7. 開信與點擊追蹤
7. Email Open and Click Tracking
7. メールの開封・クリックトラッキング
你透過 Bearify 以任何已連結帳號寄出的 HTML 郵件，都含有一個不可見的小型追蹤圖片，郵件中的連結也會經由 bearify.cc 轉址。當收件人的郵件程式載入該圖片，或收件人點擊連結時：
Every HTML email you send through Bearify, from any connected account, contains a small invisible tracking image, and its links are routed through bearify.cc. When a recipient's email program loads that image, or the recipient clicks a link:
連携済みのいずれかのアカウントから Bearify を通じて送信する HTML メールには、すべて不可視の小さなトラッキング画像が含まれ、メール内のリンクは bearify.cc を経由するようになっています。受信者のメールプログラムがその画像を読み込んだ場合、または受信者がリンクをクリックした場合：
- 我們會記錄該封郵件的開信與點擊時間、次數，以及被點擊的連結，並顯示給你；we record the time and number of opens and clicks, and the link that was clicked, for that email, and show them to you;当社は、当該メールの開封・クリックの日時と回数、およびクリックされたリンクを記録し、お客様に表示します。
- 我們的伺服器會在請求紀錄中記錄該請求的 IP 位址與 user agent（瀏覽器或郵件程式的識別資訊）。our servers record the IP address and user agent (the browser or email program identifier) of the request in our request logs.当社のサーバーは、そのリクエストの IP アドレスとユーザーエージェント（ブラウザまたはメールプログラムの識別情報）をリクエストログに記録します。
經由部分郵件服務商圖片代理（例如 Gmail、Outlook、Yahoo）或特定郵件程式發出的開信請求不會計入開信次數，但該請求仍會被記錄。這些資訊只用於讓你知道郵件是否被開啟或點擊，以及維護服務安全。收件人如有疑問，可聯絡寄件人或 [email protected]。
Open requests that come through some email providers' image proxies (for example Gmail, Outlook and Yahoo) or from certain email programs are not counted as opens, but the request is still logged. We use this information only to show you whether your emails were opened or clicked, and to keep the service secure. Recipients with questions can contact the sender or [email protected].
一部のメールプロバイダーの画像プロキシ（例：Gmail、Outlook、Yahoo）や特定のメールプログラムを経由する開封リクエストは開封としてカウントされませんが、リクエスト自体は記録されます。当社は、この情報をメールが開封またはクリックされたかどうかをお客様に表示する目的、およびサービスのセキュリティを維持する目的にのみ使用します。ご質問のある受信者の方は、送信者または [email protected] までご連絡ください。
8. OCR 名片辨識處理
8. OCR Business Card Recognition
8. OCR 名刺認識処理
名片 OCR 辨識完全在 Eslitec Co., Ltd. 營運的 Bearify 自有伺服器（bearify.cc）上處理，名片圖像與 OCR 資料不會與任何第三方共享。
Business card OCR recognition is processed entirely on Bearify's own servers (bearify.cc), operated by Eslitec Co., Ltd. No business card images or OCR data are shared with any third party.
名刺の OCR 認識は、Eslitec Co., Ltd. が運営する Bearify 自社サーバー（bearify.cc）上で完全に処理されます。名刺画像や OCR データが第三者と共有されることはありません。
9. 資料儲存與安全
9. Data Storage and Security
9. データの保存とセキュリティ
你的資料以業界標準的安全措施儲存在我們的伺服器上。Google 與 Microsoft 的 OAuth 權杖以 AES-256-GCM 加密。傳送至 Google API、Microsoft Graph 與第三方 AI 服務的資料皆透過 HTTPS 傳輸。
Your data is stored on our servers with industry-standard security measures. OAuth tokens for Google and Microsoft are encrypted with AES-256-GCM. Data sent to Google APIs, Microsoft Graph and third-party AI services is transmitted over HTTPS.
お客様のデータは、業界標準のセキュリティ対策のもとで当社のサーバーに保存されます。Google および Microsoft の OAuth トークンは AES-256-GCM で暗号化されます。Google API、Microsoft Graph、サードパーティ AI サービスに送信されるデータは、HTTPS で送信されます。
10. 資料保存
10. Data Retention
10. データの保存期間
在你的 Bearify 帳號存在期間，我們會保存你的帳號資料，除非你依第 11 節提前刪除。若你所屬組織的擁有者在 App 刪除其 Bearify 帳號，該組織中的資料會提前刪除，見第 11 節。你寄給我們的客服請求（姓名、電子郵件地址、主旨與訊息，以及我們的處理備註）在你刪除帳號後仍會保留，但不再與你的帳號連結；如需刪除，請依第 11 節以電子郵件提出請求。請求紀錄（含 IP 位址與 user agent）會為了安全、防止濫用與排除問題而保存。已刪除的資料可能在資料庫備份中保留，直到該備份到期。
We keep your account data for as long as your Bearify account exists, unless you delete it earlier as described in Section 11. Data in an organization you belong to is deleted earlier if the organization's owner deletes their Bearify account in the app, as described in Section 11. Support requests you send us (your name, email address, subject and message, together with our notes) are kept after you delete your account, no longer linked to it; to have them deleted, send a request by email as described in Section 11. Request logs, including IP addresses and user agents, are kept for security, abuse prevention and troubleshooting. Deleted data may remain in database backups until those backups expire.
お客様の Bearify アカウントが存在する限り、当社はお客様のアカウントデータを保存します。ただし、第 11 節に記載の方法でお客様がそれより前に削除した場合を除きます。お客様が所属する組織の所有者がアプリで自身の Bearify アカウントを削除した場合、その組織内のデータはそれより前に削除されます（第 11 節を参照）。お客様から当社に送信されたサポートリクエスト（氏名、メールアドレス、件名、メッセージ、および当社の対応メモ）は、アカウント削除後も、アカウントとの関連付けを解除したうえで保存されます。削除をご希望の場合は、第 11 節に記載の方法でメールにてご依頼ください。IP アドレスやユーザーエージェントを含むリクエストログは、セキュリティ、不正利用の防止、トラブルシューティングのために保存されます。削除されたデータは、データベースのバックアップが期限切れになるまで、バックアップ内に残る場合があります。
11. 刪除資料與撤銷存取
11. Deleting Your Data and Revoking Access
11. データの削除とアクセスの取り消し
- 中斷 Gmail 帳號連結（App：郵件伺服器 → Gmail；網頁版：設定 → 郵件伺服器 → Gmail 帳號列的垃圾桶圖示）：Bearify 會刪除儲存的權杖與連線，並從該帳號的寄件紀錄移除 Gmail 郵件 ID、會話串 ID 與回信追蹤資料（回覆數與檢查時間）。你在 Bearify 撰寫的郵件（收件人、主旨、內文、寄送時間與開信點擊結果）會保留在寄件紀錄中，直到你刪除帳號，或寄出這些郵件時所在組織的擁有者在 App 刪除其帳號。Bearify 也會向 Google 撤銷自己對該 Gmail 帳號的存取權。有一個例外：若另一個 Bearify 帳號仍連結著同一個 Gmail 地址，Bearify 不會向 Google 撤銷存取權，因為 Google 的撤銷會套用到使用該地址的每一個 Bearify 帳號；Google 端的授權會保留給該帳號使用，直到它也中斷連結。若 Google 未確認撤銷，連線仍會被刪除，Bearify 會告知你，讓你到 https://myaccount.google.com/linkedapps 自行移除 Bearify 的存取權。你可以隨時在該頁面移除 Bearify 的存取權，這會讓使用該地址的每一個 Bearify 帳號都失去 Google 存取權。在該頁面移除不會刪除 Bearify 中的任何連線：每個連線與其已失效的權杖會保留，直到該連線在 Bearify 中被中斷，或其 Bearify 帳號被刪除。Disconnect a Gmail account (in the app: Email Server → Gmail; on the web dashboard: Settings → Email Server → the trash icon on the Gmail account row): Bearify deletes the stored tokens and the connection, and removes the Gmail message IDs, thread IDs and reply tracking data (reply counts and check times) from that account's sent-email history. The emails you wrote in Bearify (recipient, subject, body, send time, and open and click results) stay in your history until you delete your account, or until the owner of the organization you sent them in deletes their account in the app. Bearify also revokes its Google access for that Gmail account. One exception: if another Bearify account is still connected to the same Gmail address, Bearify does not revoke Google access, because Google applies a revocation to every Bearify account using that address; access stays in place for the other account until it disconnects. If Google does not confirm the revocation, the connection is still deleted, and Bearify tells you so that you can remove Bearify's access yourself at https://myaccount.google.com/linkedapps. You can remove Bearify's access there at any time, which ends Google access for every Bearify account using that address. Removing access there does not delete any connection in Bearify: each connection and its stored tokens, which no longer work, stay until the connection is disconnected in Bearify or its Bearify account is deleted.Gmail アカウントの連携を解除する（アプリ：メールサーバー → Gmail、ウェブ版：設定 → メールサーバー → Gmail アカウント行のゴミ箱アイコン）：Bearify は、保存されていたトークンと接続を削除し、当該アカウントの送信履歴から Gmail メッセージ ID、スレッド ID、返信トラッキングデータ（返信数と確認日時）を削除します。お客様が Bearify で作成したメール（受信者、件名、本文、送信日時、開封・クリック結果）は、お客様がアカウントを削除するか、メールを送信した組織の所有者がアプリで自身のアカウントを削除するまで履歴に残ります。Bearify はまた、当該 Gmail アカウントに対する自身の Google アクセス権を取り消します。ただし例外が 1 つあります。別の Bearify アカウントが同じ Gmail アドレスにまだ連携している場合、Bearify は Google アクセス権を取り消しません。Google は取り消しをそのアドレスを使用するすべての Bearify アカウントに適用するためです。そのアカウントが連携を解除するまで、Google 側のアクセス権はそのアカウントのために維持されます。Google が取り消しを確認しなかった場合でも、接続は削除され、Bearify はお客様に通知し、お客様ご自身で https://myaccount.google.com/linkedapps から Bearify のアクセスを削除できるようお伝えします。そのページではいつでも Bearify のアクセスを削除できます。その場合、そのアドレスを使用するすべての Bearify アカウントで Google へのアクセスが終了します。そのページで削除しても、Bearify 内の接続は削除されません。各接続と、無効になった保存済みトークンは、Bearify でその接続が解除されるか、その Bearify アカウントが削除されるまで残ります。
- 中斷 Outlook 帳號連結（App：郵件伺服器 → Outlook；網頁版：設定 → 郵件伺服器）：Bearify 會刪除儲存的權杖與連線，並從該帳號的寄件紀錄移除郵件服務商的郵件識別碼與回信追蹤資料。若也要移除你授予的權限，請依第 6.4 節操作。Disconnect an Outlook account (in the app: Email Server → Outlook; on the web dashboard: Settings → Email Server): Bearify deletes the stored tokens and the connection, and removes provider message identifiers and reply tracking data from that account's sent-email history. To also remove the permissions you granted, follow Section 6.4.Outlook アカウントの連携を解除する（アプリ：メールサーバー → Outlook、ウェブ版：設定 → メールサーバー）：Bearify は、保存されていたトークンと接続を削除し、当該アカウントの送信履歴からプロバイダーのメッセージ識別子と返信トラッキングデータを削除します。お客様が付与した権限も削除する場合は、第 6.4 節の手順に従ってください。
- 刪除你的 Bearify 帳號（App：設定 → 刪除帳號）：Bearify 會刪除你的帳號、Gmail 與 Outlook 連線、寄件紀錄、開信與點擊追蹤紀錄、批次寄送紀錄、跟進序列與其報名及事件紀錄，以及你的名片、聯絡人、標籤、郵件範本、SMTP 設定與個人檔案。在 App 刪除帳號也會刪除你擁有的每個組織，連同其他成員加入該組織的資料，包括他們在該組織中的名片、資料夾、標籤、郵件範本、SMTP 設定、寄件紀錄、開信與點擊追蹤紀錄、批次寄送紀錄與跟進序列；他們的 Bearify 帳號，以及他們在其他組織中的資料，不會被刪除。若要為其他成員保留組織，請改以電子郵件請求刪除：我們會把每個有其他成員的組織的擁有權轉給其中一位成員，他們加入的資料會保留。Bearify 也會向 Google 撤銷每個已連結 Gmail 帳號的存取權，例外與中斷連結相同：若另一個 Bearify 帳號仍連結著同一個 Gmail 地址，Bearify 不會撤銷該地址的 Google 存取權，因為 Google 的撤銷會套用到使用該地址的每一個 Bearify 帳號；Google 端的授權會保留給該帳號使用，直到它也中斷連結。若 Google 未確認撤銷，App 會告知你，讓你到 https://myaccount.google.com/linkedapps 自行移除存取權；在該頁面移除存取權，也會讓使用該地址的每一個 Bearify 帳號都失去 Google 存取權。存放在雲端檔案儲存空間的檔案（名片圖片、你的個人檔案、聯絡人與組織的大頭貼，以及郵件範本附件），不會在刪除帳號時自動刪除；如需刪除，請依下方方式以電子郵件提出請求。Delete your Bearify account (in the app: Settings → Delete Account): Bearify deletes your account, your Gmail and Outlook connections, your sent-email history, open and click tracking records, batch send records, and follow-up sequences, enrollments and events, together with your cards, contacts, tags, email templates, SMTP settings and profile. Deleting your account in the app also deletes each organization you own, together with the data other members added to it, including their cards, folders, tags, email templates, SMTP settings, sent-email history, open and click tracking records, batch send records and follow-up sequences in that organization. Their Bearify accounts, and their data in other organizations, are not deleted. To keep an organization for its other members, request deletion by email instead: we transfer ownership of each organization that has other members to one of them, and the data they added stays. Bearify also revokes its Google access for each connected Gmail account, with the same exception as disconnecting: if another Bearify account is still connected to the same Gmail address, Bearify does not revoke Google access for that address, because Google applies a revocation to every Bearify account using that address; access stays in place for the other account until it disconnects. If Google does not confirm a revocation, the app tells you so that you can remove access at https://myaccount.google.com/linkedapps; removing access there also ends Google access for every Bearify account using that address. Files kept in our cloud file storage (business card images, profile photos for your profile, your contacts and your organization, and email template attachments) are not removed automatically when you delete your account; to have them deleted, send a request by email as described below.Bearify アカウントを削除する（アプリ：設定 → アカウントを削除）：Bearify は、お客様のアカウント、Gmail および Outlook の連携、送信履歴、開封・クリックトラッキング記録、一括送信記録、フォローアップシーケンスおよびその登録・イベントに加え、お客様の名刺、連絡先、タグ、メールテンプレート、SMTP 設定、プロフィールを削除します。アプリでアカウントを削除すると、お客様が所有する各組織も削除され、他のメンバーがその組織に追加したデータも削除されます。これには、その組織内のメンバーの名刺、フォルダ、タグ、メールテンプレート、SMTP 設定、送信履歴、開封・クリックトラッキング記録、一括送信記録、フォローアップシーケンスが含まれます。メンバーの Bearify アカウントと、他の組織にあるメンバーのデータは削除されません。他のメンバーのために組織を残したい場合は、代わりにメールで削除をご依頼ください。その場合、当社は他のメンバーがいる各組織の所有権をそのうちの 1 人に移し、メンバーが追加したデータは残ります。Bearify はまた、連携している各 Gmail アカウントについても Google アクセス権を取り消します。例外は連携解除の場合と同じです。別の Bearify アカウントが同じ Gmail アドレスにまだ連携している場合、Bearify はそのアドレスの Google アクセス権を取り消しません。Google は取り消しをそのアドレスを使用するすべての Bearify アカウントに適用するためです。そのアカウントが連携を解除するまで、Google 側のアクセス権はそのアカウントのために維持されます。Google が取り消しを確認しなかった場合、アプリはお客様に通知し、https://myaccount.google.com/linkedapps からアクセスを削除できるようお伝えします。そのページでアクセスを削除すると、そのアドレスを使用するすべての Bearify アカウントで Google へのアクセスが終了します。クラウドファイルストレージに保存されているファイル（名刺画像、お客様のプロフィール・連絡先・組織のプロフィール写真、メールテンプレートの添付ファイル）は、アカウント削除時に自動的には削除されません。削除をご希望の場合は、以下の方法でメールにてご依頼ください。
- 以電子郵件請求刪除：請用你 Bearify 帳號的電子郵件地址寄信至 [email protected]。我們會確認請求，並在 30 天內完成刪除，但法律要求保留的資料除外。Request deletion by email: send your request to [email protected] from the email address of your Bearify account. We will confirm the request and complete the deletion within 30 days, unless we are legally required to keep some data.メールで削除を依頼する：お客様の Bearify アカウントのメールアドレスから [email protected] 宛にご依頼ください。当社はご依頼を確認のうえ、法令上保持が義務付けられているデータを除き、30 日以内に削除を完了します。
- 隨時移除 Bearify 對你 Google 帳號的存取：https://myaccount.google.com/linkedapps。Remove Bearify's access to your Google account at any time at https://myaccount.google.com/linkedapps.いつでも Bearify の Google アカウントへのアクセスを削除する：https://myaccount.google.com/linkedapps。
詳細操作步驟：https://bearify.cc/manage-data
Step-by-step instructions: https://bearify.cc/manage-data
手順の詳細：https://bearify.cc/manage-data
12. 本政策的變更
12. Changes to This Policy
12. 本ポリシーの変更
本政策變更時，我們會更新上方的「最後更新」日期。在 Bearify 存取新類型的 Google 使用者資料之前，我們會先更新本政策，並在 Bearify 中徵求你的同意。
When this policy changes, we update the "Last updated" date above. Before Bearify accesses a new type of Google user data, we update this policy and ask for your consent in Bearify.
本ポリシーを変更した場合、上記の「最終更新日」を更新します。Bearify が新しい種類の Google ユーザーデータにアクセスする前には、本ポリシーを更新したうえで、Bearify 上でお客様の同意を求めます。
13. 聯絡我們
13. Contact Us
13. お問い合わせ
如對本隱私權政策或我們如何處理你的資料有任何疑問，請聯絡 [email protected]。
If you have questions about this Privacy Policy or how we handle your data, contact us at [email protected].
本プライバシーポリシー、またはお客様のデータの取り扱いについてご質問がある場合は、[email protected] までご連絡ください。