使用條款 Terms of Use 利用規約

1. 接受條款 1. Acceptance of Terms 1. 規約の承諾

使用 Bearify 即表示您同意遵守這些使用條款。 By using Bearify, you agree to comply with these Terms of Use. Bearifyを使用することにより、本利用規約に同意したものとみなされます。

2. 服務說明 2. Service Description 2. サービスの説明

• 名片影像辨識和資料擷取Business card recognition名刺認識
• 聯絡人資料管理Contact management連絡先管理
• CRM 系統整合CRM integrationCRM連携

3. 用戶責任 3. User Responsibilities 3. ユーザーの責任

• 提供準確的個人資料Provide accurate information正確な情報の提供
• 遵守所有適用的法律法規Comply with applicable laws法律の遵守
• 保護您的帳戶安全Protect account securityアカウントセキュリティ
• 透過 Bearify 從您已連結的郵件帳號寄送郵件時，只寄給與您有業務往來或已同意接收您來信的人When you send email through Bearify from your connected mailbox, send it only to people you have a business relationship with or who have agreed to hear from youBearify を通じて連携済みのメールアカウントからメールを送信する場合は、取引関係のある相手、または連絡を受けることに同意した相手にのみ送信すること
• 不得寄送垃圾郵件、未經請求的大量郵件或具欺騙性的郵件Do not send spam, unsolicited bulk email or deceptive emailスパム、未承諾の一斉メール、または欺瞞的なメールを送信しないこと
• 遵守適用的反垃圾郵件及隱私相關法律Comply with applicable anti-spam and privacy laws適用される迷惑メール防止法およびプライバシー関連法令を遵守すること
• 收件人要求您停止聯絡時，請予以尊重Honor recipients' requests to stop contacting them連絡の停止を求める受信者の要望に従うこと
• 您須對您透過 Bearify 寄出之郵件的內容與收件人負責You are responsible for the content and recipients of the email you send through BearifyBearify を通じて送信するメールの内容および受信者について責任を負うこと

4. 免責聲明 4. Disclaimer 4. 免責事項

本服務按「現狀」提供，不提供任何明示或暗示的保證。 The service is provided "as is" without any warranties. 本サービスは「現状のまま」提供され、保証は一切ありません。

5. 適用法律 5. Governing Law 5. 準拠法

這些條款受日本法律管轄。 These terms are governed by Japanese law. 本規約は日本法に準拠します。

6. 聯絡我們 6. Contact Us 6. お問い合わせ

如有任何問題：[email protected] Questions? Contact: [email protected] ご質問：[email protected]